diariodetabasco mx: Enterate | Abrirán una iglesia para despedirse de mascotas fallecidas
23. Oktober 2023
Germany opens a church to say goodbye to pets
23. Oktober 2023
Alemania abre una iglesia para despedirse de las mascotas
Despedirse de las mascotas se ha vuelto una parte importante de la industria y productos dedicados a los perrhijos y gathijos.
Una ciudad al sur de Alemania inauguró la primera capilla para despedirse de las mascotas del país. Esta funeraria en el pequeño distrito de la ciudad de Albstadt ofrecerá a los dueños la oportunidad de dar servicios religiosos a sus peluditos.
La Pyme de servicios exequiales para animales Schönhalde Tierbestattung compró una iglesia protestante vacía en julio. Desde entonces, el lugar fue renovado para dar un espacio espiritual para el último adiós de mascotas.
Con el aumento de la conciencia sobre el bienestar de las mascotas, las personas están buscando formas más respetuosas y significativas de despedirse de sus animales de compañía. El entierro de mascotas ofrece una manera de hacerlo de manera más personalizada y conmemorativa.
Una iglesia para despedirse de las mascotas
La capilla, conocida como la Pfeffingen Pauluskirche, está oficialmente desconectada de cualquier religión específica. Esta iglesia fue construida en 1955 por la parroquia evangélica metodista de Albstadt.
“Schönhalde Tierbestattung garantiza que en el futuro las puertas de la Pauluskirche permanecerán abiertas para todos y hará todo lo posible para acoger a todas las personas y animales”, dijo la compañía en un comunicado.
Los servicios de entierro de mascotas se han diversificado en los últimos años. Esto incluye la posibilidad de elegir entre entierros individuales o colectivos, cremación, la elección de urnas conmemorativas y la organización de ceremonias de despedida. Por ejemplo en México existen servicios como Funeral Pet y Bye Bye Friend de J. García López para despedirse de las mascotas.
Quelle: https://emprendedor.com/alemania-abre-una-iglesia-para-despedirse-de-las-mascotas/
Deutsche Übersetzung
Eine Stadt in Süddeutschland hat die erste Kapelle eingeweiht, um sich von den Haustieren des Landes zu verabschieden. Dieses Bestattungsunternehmen im kleinen Stadtteil Albstadt bietet seinen Besitzern die Möglichkeit, Gottesdienste für ihre vierbeinigen Freunde abzuhalten.
Das Tierbestattungsunternehmen Schönhalde Tierbestattung kaufte im Juli eine leerstehende evangelische Kirche. Seitdem wurde der Ort renoviert, um einen spirituellen Raum für den letzten Abschied der Haustiere zu schaffen.
Da das Bewusstsein für das Wohlergehen von Haustieren gestiegen ist, suchen die Menschen nach respektvolleren und sinnvolleren Möglichkeiten, sich von ihren Haustieren zu verabschieden. Die Beerdigung von Haustieren bietet eine Möglichkeit, dies auf persönlichere und erinnerungswürdigere Weise zu tun.
Eine Kirche zum Abschied von Haustieren
Die Pfeffinger Pauluskirche ist offiziell konfessionslos. Diese Kirche wurde 1955 von der evangelisch-methodistischen Kirchengemeinde Albstadt erbaut.
„Die Schönhalde Tierbestattung garantiert, dass die Türen der Pauluskirche auch in Zukunft für jedermann offen bleiben und wird alles tun, um allen Menschen und Tieren gerecht zu werden“, heißt es in einer Mitteilung des Unternehmens.
Die Bestattungsdienste für Haustiere haben sich in den letzten Jahren vielfältiger entwickelt. Dazu gehört die Möglichkeit der Wahl zwischen Einzel- oder Sammelbestattungen, der Feuerbestattung, der Auswahl von Gedenkurnen und der Organisation von Abschiedszeremonien. In Mexiko gibt es beispielsweise Dienste wie Funeral Pet und Bye Bye Friend von J. García López, um sich von Haustieren zu verabschieden.
Quelle: https://emprendedor.com/alemania-abre-una-iglesia-para-despedirse-de-las-mascotas/
